- Emphasize that inline comments cause service startup failures
- Show correct .env format without inline comments
- Add example error message when inline comments are present
- Include sed command to fix existing .env files with inline comments
- Add model mapping examples in correct format